So be patient, [O Muhammad], over what they say and exalt [Allah] with praise of your Lord before the rising of the sun and before its setting,

تو جو کچھ یہ (کفار) بکتے ہیں اس پر صبر کرو اور آفتاب کے طلوع ہونے سے پہلے اور اس کے غروب ہونے سے پہلے اپنے پروردگار کی تعریف کے ساتھ تسبیح کرتے رہو

[فَاصْبِرْ : پس صبر کرو] [عَلٰي : پر] [مَا يَقُوْلُوْنَ : جو وہ کہتے ہیں] [وَسَبِّــحْ : اور پاکیزگی بیان کرو] [بِحَمْدِ : تعریف کے ساتھ] [رَبِّكَ : اپنے رب کی] [قَبْلَ : قبل] [طُلُوْعِ : طلوع] [الشَّمْسِ : سورج کا] [وَقَبْلَ : اور قبل] [الْغُرُوْبِ : غروب ہونے سے]