These, our people, have taken besides Him deities. Why do they not bring for [worship of] them a clear authority? And who is more unjust than one who invents about Allah a lie?"

ان ہماری قوم کے لوگوں نے اس کے سوا اور معبود بنا رکھے ہیں۔ بھلا یہ ان (کے خدا ہونے) پر کوئی کھلی دلیل کیوں نہیں لاتے۔ تو اس سے زیادہ کون ظالم ہے جو خدا پر جھوٹ افتراء کرے

[هٰٓؤُلَاۗءِ: یہ ہے] [قَوْمُنَا: ہماری قوم] [اتَّخَذُوْا: انہوں نے بنا لیے] [مِنْ دُوْنِهٖٓ: اس کے سوا] [اٰلِهَةً: اور معبود] [لَوْ: کیوں] [لَا يَاْتُوْنَ: وہ نہیں لاتے] [عَلَيْهِمْ: ان پر] [بِسُلْطٰنٍ: کوئی دلیل] [بَيِّنٍ: واضح] [فَمَنْ: پس کون] [اَظْلَمُ: بڑا ظالم] [مِمَّنِ: اس سے جو] [افْتَرٰى: افترا کرے] [عَلَي: پر] [اللّٰهِ: اللہ] [كَذِبًا: جھوٹ]