And has responded to its Lord and was obligated [to do so] -

اور اپنے پروردگار کے ارشاد کی تعمیل کرے گی اور اس کو لازم بھی یہی ہے (تو قیامت قائم ہو جائے گی)

[وَاَذِنَتْ : اور سن لے گا] [لِرَبِّهَا : اپنے رب کا] [وَحُقَّتْ : اور اسی لائق ہے]