Oh, woe to me! I wish I had not taken that one as a friend.

ہائے شامت کاش میں نے فلاں شخص کو دوست نہ بنایا ہوتا

[يٰوَيْلَتٰى: ہائے میری شامت] [لَيْتَنِيْ: کاش میں] [لَمْ اَتَّخِذْ: نہ بناتا] [فُلَانًا: فلاں کو] [خَلِيْلًا: دوست]