وَ مَنۡ اَضَلُّ مِمَّنۡ یَّدۡعُوۡا مِنۡ دُوۡنِ اللّٰہِ مَنۡ لَّا یَسۡتَجِیۡبُ لَہٗۤ اِلٰی یَوۡمِ الۡقِیٰمَۃِ وَ ہُمۡ عَنۡ دُعَآئِہِمۡ غٰفِلُوۡنَ ﴿۵﴾

(5 - الاحقاف)

Qari:


And who is more astray than he who invokes besides Allah those who will not respond to him until the Day of Resurrection, and they, of their invocation, are unaware.

اور اس شخص سے بڑھ کر کون گمراہ ہوسکتا ہے جو ایسے کو پکارے جو قیامت تک اسے جواب نہ دے سکے اور ان کو ان کے پکارنے ہی کی خبر نہ ہو

[وَمَنْ اَضَلُّ : اور کون بڑا گمراہ] [مِمَّنْ : اس سے جو] [يَّدْعُوْا : وہ پکارتا ہے] [مِنْ دُوْنِ اللّٰهِ : اللہ کے سوا] [مَنْ : جو] [لَّا يَسْتَجِيْبُ : جواب نہ دے گا] [لَهٗٓ : اس کو] [اِلٰى : تک] [يَوْمِ الْقِيٰمَةِ : قیامت کا دن] [وَهُمْ : اور وہ] [عَنْ دُعَاۗىِٕهِمْ : ان کے پکارنے سے] [غٰفِلُوْنَ : بے خبر ہیں]

Tafseer / Commentary

Select your favorite tafseer