None will have [power of] intercession except he who had taken from the Most Merciful a covenant.

(تو لوگ) کسی کی سفارش کا اختیار نہ رکھیں گے مگر جس نے خدا سے اقرار لیا ہو

[لَا يَمْلِكُوْنَ: وہ اختیار نہیں رکھتے] [الشَّفَاعَةَ: شفاعت] [اِلَّا: سوائے] [مَنِ اتَّخَذَ: جس نے لیا ہو] [عِنْدَ الرَّحْمٰنِ: رحمن کے پاس] [عَهْدًا: اقرار]