As if they were [delicate] eggs, well-protected.

گویا وہ محفوظ انڈے ہیں

[كَاَنَّهُنَّ : گویا وہ] [بَيْضٌ : انڈے] [مَّكْنُوْنٌ : پوشیدہ رکھے ہوئے]