She said, "O eminent ones, indeed, to me has been delivered a noble letter.

ملکہ نے کہا کہ دربار والو! میری طرف ایک نامہ گرامی ڈالا گیا ہے

[قَالَتْ: وہ کہنے لگی] [يٰٓاَيُّهَا الْمَلَؤُا: اے سردارو!] [اِنِّىْٓ اُلْقِيَ: بیشک میری طرف ڈالا گیا] [اِلَيَّ: میری طرف] [كِتٰبٌ: خط] [كَرِيْمٌ: باوقعت]