[As] reward from your Lord, [a generous] gift [made due by] account,

یہ تمہارے پروردگار کی طرف سے صلہ ہے انعام کثیر

[جَزَاۗءً: بدلہ ہے] [ مِّنْ رَّبِّكَ: تیرے رب کی طرف سے] [ عَطَاۗءً : بدلہ/ بخشش] [حِسَابًا: بے حساب/ کفایت کرنے والی]