Their eyes humbled, they will emerge from the graves as if they were locusts spreading,

تو آنکھیں نیچی کئے ہوئے قبروں سے نکل پڑیں گے گویا بکھری ہوئی ٹڈیاں

[خُشَّعًا: جھکی ہوئی ہوں گی] [ اَبْصَارُهُمْ : ان کی نگاہیں] [يَخْرُجُوْنَ : نکلیں گے] [مِنَ الْاَجْدَاثِ : قبروں سے] [كَاَنَّهُمْ : گویا کہ وہ] [جَرَادٌ مُّنْتَشِرٌ : ٹڈیاں ہیں پھیلی ہوئیں]