If you should raise your hand against me to kill me - I shall not raise my hand against you to kill you. Indeed, I fear Allah, Lord of the worlds.

اور اگر تو مجھے قتل کرنے کے لیے مجھ پر ہاتھ چلائے گا تو میں تجھ کو قتل کرنے کے لئے تجھ پر ہاتھ نہیں چلاؤں گا مجھے تو خدائے رب العالمین سے ڈر لگتا ہے

[لَىِٕنْۢ بَسَطْتَّ: البتہ اگر تو بڑھائے گا] [اِلَيَّ: میری طرف] [يَدَكَ: اپنا ہاتھ] [لِتَقْتُلَنِيْ: کہ مجھے قتل کرے] [مَآ اَنَا: میں نہیں] [بِبَاسِطٍ: بڑھانے والا] [يَّدِيَ: اپنا ہاتھ] [اِلَيْكَ: تیری طرف] [لِاَقْتُلَكَ: کہ تجھے قتل کروں] [اِنِّىْٓ: بیشک میں] [اَخَافُ: ڈرتا ہوں] [اللّٰهَ: اللہ] [رَبَّ: پروردگار] [الْعٰلَمِيْنَ: سارے جہان]