And we used to sit therein in positions for hearing, but whoever listens now will find a burning flame lying in wait for him.

اور یہ کہ پہلے ہم وہاں بہت سے مقامات میں (خبریں) سننے کے لئے بیٹھا کرتے تھے۔ اب کوئی سننا چاہے تو اپنے لئے انگارا تیار پائے

[وَّاَنَّا : اور یہ کہ ہم] [كُنَّا نَقْعُدُ : ہم بیٹھا کرتے تھے] [مِنْهَا : اس کے] [مَقَاعِدَ : ٹھکانے] [لِلسَّمْعِ ۭ : سننے کے لئے] [فَمَنْ : پس جو] [يَّسْتَمِعِ : سنتا ہے] [الْاٰنَ : اب] [يَجِدْ لَهٗ : وہ وہاں پاتا ہے] [شِهَابًا : شعلہ] [رَّصَدًا : گھات لگایا ہوا]