Indeed, this Qur'an guides to that which is most suitable and gives good tidings to the believers who do righteous deeds that they will have a great reward.

یہ قرآن وہ رستہ دکھاتا ہے جو سب سے سیدھا ہے اور مومنوں کو جو نیک عمل کرتے ہیں بشارت دیتا ہے کہ اُن کے لئے اجر عظیم ہے

[اِنَّ: بیشک] [هٰذَا الْقُرْاٰنَ: یہ قرآن] [يَهْدِيْ: رہنمائی کرتا ہے] [لِلَّتِيْ: اس کے لیے جو] [ھِيَ: وہ] [اَقْوَمُ: سب سے سیدھی] [وَيُبَشِّرُ: اور بشارت دیتا ہے] [الْمُؤْمِنِيْنَ: مومن (جمع)] [الَّذِيْنَ: وہ لوگ جو] [يَعْمَلُوْنَ: عمل کرتے ہیں] [الصّٰلِحٰتِ: اچھے] [اَنَّ: کہ] [لَهُمْ: ان کے لیے] [اَجْرًا كَبِيْرًا: بڑا اجر]