Qari: |
And lower to them the wing of humility out of mercy and say, "My Lord, have mercy upon them as they brought me up [when I was] small."
اور عجزو نیاز سے ان کے آگے جھکے رہو اور ان کے حق میں دعا کرو کہ اے پروردگار جیسا انہوں نے مجھے بچپن میں (شفقت سے) پرورش کیا ہے تو بھی اُن (کے حال) پر رحمت فرما
[وَاخْفِضْ: اور جھکا دے] [لَهُمَا: ان دونوں کے لیے] [جَنَاحَ: بازو] [الذُّلِّ: عاجزی] [مِنَ: سے] [الرَّحْمَةِ: مہربانی] [وَقُلْ: اور کہو] [رَّبِّ: اے میرے رب] [ارْحَمْهُمَا: ان دونوں پر رحم فرما] [كَمَا: جیسے] [رَبَّيٰنِيْ: انہوں نے میری پرورش کی] [صَغِيْرًا: بچپن]