[That] indeed, the Qur'an is a word [conveyed by] a noble messenger
کہ بےشک یہ (قرآن) فرشتہٴ عالی مقام کی زبان کا پیغام ہے
[اِنَّهٗ لَقَوْلُ : بیشک یہ کلام] [رَسُوْلٍ : قاصد] [كَرِيْمٍ : عزت والا]