Or do you have oaths [binding] upon Us, extending until the Day of Resurrection, that indeed for you is whatever you judge?

یا تم نے ہم سے قسمیں لے رکھی ہیں جو قیامت کے دن تک چلی جائیں گی کہ جس شے کا تم حکم کرو گے وہ تمہارے لئے حاضر ہوگی

[اَمْ لَكُمْ: یا تمہارے لیے] [ اَيْمَانٌ: کوئی عہد ہیں۔ قسمیں ہیں] [ عَلَيْنَا: ہم پر] [ بَالِغَةٌ: باقی رہنے والی] [ اِلٰي يَوْمِ الْقِيٰمَةِ: قیامت کے دن تک] [ اِنَّ لَكُمْ: بے شک تمہارے لیے] [ لَمَا تَحْكُمُوْنَ: البتہ وہ ہے جو تم فیصلہ کرو گے]