This is the Day of Judgement; We will have assembled you and the former peoples.

یہی فیصلے کا دن ہے (جس میں) ہم نے تم کو اور پہلے لوگوں کو جمع کیا ہے

[هٰذَا : یہ] [يَوْمُ الْفَصْلِ ۚ : فیصلے کا دن] [جَمَعْنٰكُمْ : ہم نے جمع کیا تمہیں] [وَالْاَوَّلِيْنَ : اور پہلے لوگوں کو]