There is not to be upon the Prophet any discomfort concerning that which Allah has imposed upon him. [This is] the established way of Allah with those [prophets] who have passed on before. And ever is the command of Allah a destiny decreed.

پیغمبر پر اس کام میں کچھ تنگی نہیں جو خدا نے ان کے لئے مقرر کردیا۔ اور جو لوگ پہلے گزر چکے ہیں ان میں بھی خدا کا یہی دستور رہا ہے۔ اور خدا کا حکم ٹھیر چکا ہے

[مَا كَانَ: نہیں ہے] [ عَلَي النَّبِيِّ : نبی پر] [مِنْ حَرَجٍ : کوئی حرج] [فِيْمَا : اس میں جو] [فَرَضَ اللّٰهُ : مقرر کیا اللہ نے] [لَهٗ ۭ : اس کے لیے] [سُـنَّةَ اللّٰهِ : اللہ کا دستور] [فِي : میں] [الَّذِيْنَ : وہ جو] [خَلَوْا : گزرے] [مِنْ قَبْلُ ۭ : پہلے] [وَكَانَ : اور ہے] [اَمْرُ اللّٰهِ : اللہ کا حکم] [قَدَرًا : مقرر کیا ہوا] [مَّقْدُوْرَۨا: اندازہ سے]